Base juridique et sources primaires
Législation, normes et références officielles qui orientent la compréhension du régime.
Le guide de référence du régime de maquila : Paraguay-Brésil
Produire au Paraguay, être compétitif au Brésil
Le régime, les impôts, la main-d'œuvre et la réforme fiscale brésilienne.
Produire au Paraguay. Être compétitif au Brésil.
Meilleur prix numérique
EPUB : R$ 897
Économisez R$ 144 en achetant la collection complète
Prix en réais brésiliens (BRL) · vous choisissez le moyen de paiement au moment du paiement
Édition collector · Couverture rigide · 16 × 23 cm · Tirage limité
Du régime à l'exploitation, en trois volumes.
R$ 997
L'Édition collector existe en portugais et en espagnol. En français : EPUB, plus bas.
Couverture rigide. Vente uniquement au Paraguay Business Week, avec retrait au stand 267. Sans envoi.
Édition collector · Couverture rigide · 16 × 23 cm · Tirage limité
Avant de structurer l'opération, comprenez les règles.
R$ 397
Lancement prochainement
Prix en réais brésiliens (BRL) · vous choisissez le moyen de paiement au moment du paiement
Édition collector · Couverture rigide · 16 × 23 cm · Tirage limité
De la structure de l'entreprise à l'exploitation au Paraguay.
R$ 397
Lancement prochainement
Prix en réais brésiliens (BRL) · vous choisissez le moyen de paiement au moment du paiement
Édition collector · Couverture rigide · 16 × 23 cm · Tirage limité
L'exploitation au Paraguay. Les effets au Brésil.
R$ 397
Lancement prochainement
Prix en réais brésiliens (BRL) · vous choisissez le moyen de paiement au moment du paiement
De quoi s'agit-il
Une lecture technique de la structuration et de l'exploitation de la maquila au Paraguay, et de ses liens avec le Brésil.
Législation, normes et références officielles qui orientent la compréhension du régime.
Les relations entre les entreprises, les responsabilités et les instruments de l'opération.
Les procédures et exigences qui relient la production, la circulation et le commerce extérieur.
Le versant brésilien de l'opération et les questions soulevées par la réforme fiscale.
Ce qu'il contient
Publications
La Maquila Décryptée et de nouveaux ouvrages techniques TAG Fields.
Pour les chefs d'entreprise, dirigeants, avocats et comptables qui doivent analyser des projets avec rigueur.



Numérique (EPUB) · Portugais · collection 1–3
R$ 897
Économisez R$ 144 en achetant la collection complète
Voir le contenuPaiement et livraison par Hotmart.

Numérique (EPUB) · Portugais · volume 1
Antes de estruturar a operação, compreenda as regras.
Neste volume
R$ 347
Paiement et livraison par Hotmart.

Numérique (EPUB) · Portugais · volume 2
Da estrutura empresarial à operação paraguaia.
Neste volume
R$ 347
Paiement et livraison par Hotmart.

Numérique (EPUB) · Portugais · volume 3
A operação no Paraguai. Os efeitos no Brasil.
Neste volume
R$ 347
Paiement et livraison par Hotmart.



Numérique (EPUB) · Espagnol · collection 1–3
R$ 897
Économisez R$ 144 en achetant la collection complète
Voir le contenuPaiement et livraison par Hotmart.

Numérique (EPUB) · Espagnol · volume 1
Antes de estructurar la operación, comprenda las reglas.
En este volumen
R$ 347
Paiement et livraison par Hotmart.

Numérique (EPUB) · Espagnol · volume 2
De la estructura empresarial a la operación paraguaya.
En este volumen
R$ 347
Paiement et livraison par Hotmart.

Numérique (EPUB) · Espagnol · volume 3
La operación en Paraguay. Sus efectos en Brasil.
En este volumen
R$ 347
Paiement et livraison par Hotmart.



Numérique (EPUB) · Anglais · collection 1–3
R$ 897
Économisez R$ 144 en achetant la collection complète
Voir le contenuPaiement et livraison par Hotmart.

Numérique (EPUB) · Anglais · volume 1
R$ 347
Paiement et livraison par Hotmart.

Numérique (EPUB) · Anglais · volume 2
R$ 347
Paiement et livraison par Hotmart.

Numérique (EPUB) · Anglais · volume 3
R$ 347
Paiement et livraison par Hotmart.



Numérique (EPUB) · Français · collection 1–3
R$ 897
Économisez R$ 144 en achetant la collection complète
Voir le contenuPaiement et livraison par Hotmart.

Numérique (EPUB) · Français · volume 1
R$ 347
Paiement et livraison par Hotmart.

Numérique (EPUB) · Français · volume 2
R$ 347
Paiement et livraison par Hotmart.

Numérique (EPUB) · Français · volume 3
R$ 347
Paiement et livraison par Hotmart.



Numérique (EPUB) · Deutsch · collection 1–3
R$ 897
Économisez R$ 144 en achetant la collection complète
Voir le contenuPaiement et livraison par Hotmart.

Numérique (EPUB) · Deutsch · volume 1
R$ 347
Paiement et livraison par Hotmart.

Numérique (EPUB) · Deutsch · volume 2
R$ 347
Paiement et livraison par Hotmart.

Numérique (EPUB) · Deutsch · volume 3
R$ 347
Paiement et livraison par Hotmart.



Numérique (EPUB) · Italiano · collection 1–3
R$ 897
Économisez R$ 144 en achetant la collection complète
Voir le contenuPaiement et livraison par Hotmart.

Numérique (EPUB) · Italiano · volume 1
R$ 347
Paiement et livraison par Hotmart.

Numérique (EPUB) · Italiano · volume 2
R$ 347
Paiement et livraison par Hotmart.

Numérique (EPUB) · Italiano · volume 3
R$ 347
Paiement et livraison par Hotmart.



Numérique (EPUB) · Svenska · collection 1–3
R$ 897
Économisez R$ 144 en achetant la collection complète
Voir le contenuPaiement et livraison par Hotmart.

Numérique (EPUB) · Svenska · volume 1
R$ 347
Paiement et livraison par Hotmart.

Numérique (EPUB) · Svenska · volume 2
R$ 347
Paiement et livraison par Hotmart.

Numérique (EPUB) · Svenska · volume 3
R$ 347
Paiement et livraison par Hotmart.



Numérique (EPUB) · 日本語 · collection 1–3
R$ 897
Économisez R$ 144 en achetant la collection complète
Voir le contenuPaiement et livraison par Hotmart.

Numérique (EPUB) · 日本語 · volume 1
R$ 347
Paiement et livraison par Hotmart.

Numérique (EPUB) · 日本語 · volume 2
R$ 347
Paiement et livraison par Hotmart.

Numérique (EPUB) · 日本語 · volume 3
R$ 347
Paiement et livraison par Hotmart.

Numérique (EPUB) · 中文(繁體) · volume 1
R$ 347
Paiement et livraison par Hotmart.

Numérique (EPUB) · 中文(繁體) · volume 2
R$ 347
Paiement et livraison par Hotmart.



Broché · Portugais · collection 1–3
R$ 897
Économisez R$ 144 en achetant la collection complète (hors frais de port)
Voir le contenuLivraison au Brésil uniquement. Les frais et délais de livraison sont calculés sur la page de paiement Hotmart.
Paiement et livraison par Hotmart.
Broché · Portugais · volume 1
Antes de estruturar a operação, compreenda as regras.
Neste volume
R$ 347
Livraison au Brésil uniquement. Les frais et délais de livraison sont calculés sur la page de paiement Hotmart.
Paiement et livraison par Hotmart.
Broché · Portugais · volume 2
Da estrutura empresarial à operação paraguaia.
Neste volume
R$ 347
Livraison au Brésil uniquement. Les frais et délais de livraison sont calculés sur la page de paiement Hotmart.
Paiement et livraison par Hotmart.
Broché · Portugais · volume 3
A operação no Paraguai. Os efeitos no Brasil.
Neste volume
R$ 347
Livraison au Brésil uniquement. Les frais et délais de livraison sont calculés sur la page de paiement Hotmart.
Paiement et livraison par Hotmart.



Broché · Espagnol · collection 1–3
R$ 897
Économisez R$ 144 en achetant la collection complète (hors frais de port)
Voir le contenuLivraison au Brésil uniquement. Les frais et délais de livraison sont calculés sur la page de paiement Hotmart.
Paiement et livraison par Hotmart.
Broché · Espagnol · volume 1
Antes de estructurar la operación, comprenda las reglas.
En este volumen
R$ 347
Livraison au Brésil uniquement. Les frais et délais de livraison sont calculés sur la page de paiement Hotmart.
Paiement et livraison par Hotmart.
Broché · Espagnol · volume 2
De la estructura empresarial a la operación paraguaya.
En este volumen
R$ 347
Livraison au Brésil uniquement. Les frais et délais de livraison sont calculés sur la page de paiement Hotmart.
Paiement et livraison par Hotmart.
Broché · Espagnol · volume 3
La operación en Paraguay. Sus efectos en Brasil.
En este volumen
R$ 347
Livraison au Brésil uniquement. Les frais et délais de livraison sont calculés sur la page de paiement Hotmart.
Paiement et livraison par Hotmart.



Broché · Anglais · collection 1–3
R$ 897
Économisez R$ 144 en achetant la collection complète (hors frais de port)
Voir le contenuLivraison au Brésil uniquement. Les frais et délais de livraison sont calculés sur la page de paiement Hotmart.
Paiement et livraison par Hotmart.
Broché · Anglais · volume 1
R$ 347
Livraison au Brésil uniquement. Les frais et délais de livraison sont calculés sur la page de paiement Hotmart.
Paiement et livraison par Hotmart.
Broché · Anglais · volume 2
R$ 347
Livraison au Brésil uniquement. Les frais et délais de livraison sont calculés sur la page de paiement Hotmart.
Paiement et livraison par Hotmart.
Broché · Anglais · volume 3
R$ 347
Livraison au Brésil uniquement. Les frais et délais de livraison sont calculés sur la page de paiement Hotmart.
Paiement et livraison par Hotmart.
Édition collector · Portugais · collection 1–3
R$ 997
Achat direct auprès de TAG Fields. Exclusivité Paraguay Business Week : retrait en main propre au stand 267, du 11 au 13 novembre, à Hernandarias. Pas d'expédition.
Édition collector · Portugais · volume 1
Antes de estruturar a operação, compreenda as regras.
Neste volume
Édition collector · Portugais · volume 2
Da estrutura empresarial à operação paraguaia.
Neste volume
Édition collector · Portugais · volume 3
A operação no Paraguai. Os efeitos no Brasil.
Neste volume
Édition collector · Espagnol · collection 1–3
R$ 997
Achat direct auprès de TAG Fields. Exclusivité Paraguay Business Week : retrait en main propre au stand 267, du 11 au 13 novembre, à Hernandarias. Pas d'expédition.
Édition collector · Espagnol · volume 1
Antes de estructurar la operación, comprenda las reglas.
En este volumen
Édition collector · Espagnol · volume 2
De la estructura empresarial a la operación paraguaya.
En este volumen
Édition collector · Espagnol · volume 3
La operación en Paraguay. Sus efectos en Brasil.
En este volumen
Édition collector : en portugais et en espagnol.
Prix en réais brésiliens (BRL). Vous choisissez le moyen de paiement au moment du paiement. Livres imprimés vendus via Hotmart : livraison au Brésil uniquement.
Logiciels et simulateurs
Des outils numériques pour transformer les règles fiscales et d'entreprise en scénarios comparables pour la prise de décision.
Comparez des scénarios d'exploitation, de coûts, de fiscalité et de structure d'entreprise pour évaluer, avec des hypothèses transparentes, quand la maquila a du sens pour votre activité.
Suivre le lancementScénarios prévus
Structure de l'entrepriseCoûts d'exploitationFiscalitéHypothèses transparentesD'autres logiciels et outils fiscaux spécialisés pourront rejoindre cet espace. Les simulateurs prévus ne sont pas encore disponibles.
Bibliothèque pratique TAG Fields
Des contenus issus de recherches techniques plus larges, réorganisés pour répondre aux questions précises des chefs d'entreprise et des professionnels. Disponibles en portugais.

Numérique · portugais
R$ 127
Paiement et livraison par Hotmart.

Numérique · portugais
R$ 97
Paiement et livraison par Hotmart.

Numérique · portugais
R$ 97
Paiement et livraison par Hotmart.

Numérique · portugais
R$ 97
Paiement et livraison par Hotmart.

Numérique · portugais
R$ 127
Paiement et livraison par Hotmart.

Numérique · portugais
R$ 297
Paiement et livraison par Hotmart.





Kit · 5 titres
R$ 397
Paiement et livraison par Hotmart.








Bibliothèque numérique complète
R$ 1.197
Paiement et livraison par Hotmart.








Coleção brochura + biblioteca digital








Edição de Colecionador + biblioteca digital

Digital · Español
R$ 127
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · Español
R$ 97
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · Español
R$ 97
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · Español
R$ 97
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · Español
R$ 127
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · Español
R$ 297
Paiement et livraison par Hotmart.

Kit · 5 titres
R$ 397
Paiement et livraison par Hotmart.

Bibliothèque numérique complète
R$ 1.197
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · English
R$ 127
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · English
R$ 97
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · English
R$ 97
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · English
R$ 97
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · English
R$ 127
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · English
R$ 297
Paiement et livraison par Hotmart.

Kit · 5 titres
R$ 397
Paiement et livraison par Hotmart.

Bibliothèque numérique complète
R$ 1.197
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · Français
R$ 127
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · Français
R$ 97
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · Français
R$ 97
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · Français
R$ 97
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · Français
R$ 127
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · Français
R$ 297
Paiement et livraison par Hotmart.

Kit · 5 titres
R$ 397
Paiement et livraison par Hotmart.

Bibliothèque numérique complète
R$ 1.197
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · Deutsch
R$ 127
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · Deutsch
R$ 97
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · Deutsch
R$ 97
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · Deutsch
R$ 97
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · Deutsch
R$ 127
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · Deutsch
R$ 297
Paiement et livraison par Hotmart.

Kit · 5 titres
R$ 397
Paiement et livraison par Hotmart.

Bibliothèque numérique complète
R$ 1.197
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · Italiano
R$ 127
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · Italiano
R$ 97
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · Italiano
R$ 97
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · Italiano
R$ 97
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · Italiano
R$ 127
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · Italiano
R$ 297
Paiement et livraison par Hotmart.

Kit · 5 titres
R$ 397
Paiement et livraison par Hotmart.

Bibliothèque numérique complète
R$ 1.197
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · Svenska
R$ 127
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · Svenska
R$ 97
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · Svenska
R$ 97
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · Svenska
R$ 97
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · Svenska
R$ 127
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · Svenska
R$ 297
Paiement et livraison par Hotmart.

Kit · 5 titres
R$ 397
Paiement et livraison par Hotmart.

Bibliothèque numérique complète
R$ 1.197
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · 日本語
R$ 127
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · 日本語
R$ 97
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · 日本語
R$ 97
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · 日本語
R$ 97
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · 日本語
R$ 127
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · 日本語
R$ 297
Paiement et livraison par Hotmart.

Kit · 5 titres
R$ 397
Paiement et livraison par Hotmart.

Bibliothèque numérique complète
R$ 1.197
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · 中文(繁體)
R$ 127
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · 中文(繁體)
R$ 97
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · 中文(繁體)
R$ 97
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · 中文(繁體)
R$ 97
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · 中文(繁體)
R$ 127
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · 中文(繁體)
R$ 297
Paiement et livraison par Hotmart.

Kit · 5 titres
R$ 397
Paiement et livraison par Hotmart.

Bibliothèque numérique complète
R$ 1.197
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · 한국어
R$ 127
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · 한국어
R$ 97
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · 한국어
R$ 97
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · 한국어
R$ 97
Paiement et livraison par Hotmart.

Digital · 한국어
R$ 127
Paiement et livraison par Hotmart.

Kit · 5 titres
R$ 397
Paiement et livraison par Hotmart.
Guides opérationnels · Listes de contrôle · Matrices · Collections thématiques · Mises à jour spéciales
Contenus professionnels issus de La Maquila Décryptée et de futurs ouvrages.
Conseil et services
Faisabilité, comparaison entre maquila et exploitation conventionnelle, études fiscales comparatives et choix de l'implantation.
Éligibilité, programme de maquila, contrat, importation temporaire, production, exportation et contrôles.
Logiciels, ingénierie, BPO, design et développement de produits, avec analyse d'éligibilité et de valorisation économique à l'étranger.
Structure sociétaire Brésil–Paraguay, contrats entre parties liées, main-d'œuvre et gouvernance.
Usine ou centre de services partagés, logistique, douane et origine Mercosur.
Risques juridiques, fiscaux, opérationnels et financiers avant d'investir ou d'acquérir.
Autres sujets — prix de transfert, CFC, contrats internationaux, externalisation de l'ingénierie, Satellite Offices et automatisation par l'IA — sur demande.
Questions fréquentes
La Maquila Décryptée compte trois volumes, que l'on peut acheter séparément ou ensemble, dans la collection complète. Il existe trois formats : le livre numérique (EPUB), le broché et l'Édition collector, en couverture rigide, 16 × 23 cm, à tirage limité. L'EPUB paraît en portugais, espagnol, anglais, français, allemand, italien, suédois, japonais et chinois (en chinois, seulement les volumes 1 et 2) ; le broché, en portugais, en espagnol et en anglais ; l'Édition collector, en portugais et en espagnol. Ce qui n'est pas encore en vente apparaît comme « Bientôt disponible ».
Les livres numériques sont vendus via Hotmart. L'EPUB est disponible dès la confirmation du paiement : téléchargez-le depuis l'e-mail de confirmation de Hotmart, ou connectez-vous sur consumer.hotmart.com avec l'adresse e-mail utilisée pour l'achat, où figurent vos achats. Le fichier .epub est le livre ; ouvrez-le sur l'appareil sur lequel vous voulez lire :
Pour protéger les droits d'auteur, Hotmart inscrit de façon invisible dans le fichier le nom et l'adresse e-mail de l'acheteur ; cela ne change rien à la lecture.
Pour les titres vendus via Hotmart, les moyens de paiement disponibles dans votre pays apparaissent sur la page de paiement Hotmart. Pour l'Édition collector, à retirer au stand 267 : carte bancaire sur le site, ou paiement au stand lors du retrait.
Les livres imprimés achetés en ligne via Hotmart sont livrés au Brésil uniquement. Les frais et le délai de livraison estimé apparaissent sur la page de paiement Hotmart, avant la validation de l'achat. Une fois le livre expédié, le numéro de suivi est disponible sur consumer.hotmart.com, dans le détail de votre achat.
Au Paraguay, les exemplaires imprimés sont disponibles au stand 267 du Paraguay Business Week, du 11 au 13 novembre 2026.
Oui. Si le livre arrive défectueux ou erroné, ou si le fichier ne s'ouvre pas, nous remplaçons l'exemplaire, corrigeons ou renvoyons le fichier, ou vous remboursons. Les règles complètes sont disponibles sur Échanges, annulation et rétractation.
Écrivez à contato@tagfields.net; s'il s'agit d'un achat, indiquez le numéro de commande. Nous répondons sous 2 jours ouvrés.
Suivez le lancement
Suivez les publications, les outils et les simulateurs de TAG Fields.
Le délai pour se rétracter, sans avoir à donner de motif, suit la loi du pays de l’acheteur, comme l’indique le tableau. Pour les livres numériques, la garantie Hotmart est de 15 jours dans tous les pays. Si la loi de votre pays donne plus de temps, le délai le plus long s’applique.
| Pays de l’acheteur | Livre numérique (payé sur Hotmart) | Livre imprimé | Source |
|---|---|---|---|
| Brésil | 15 jours (garantie Hotmart). Loi : 7 jours à compter du jour où l’accès est ouvert. | 7 jours à compter de la réception. | CDC (Lei 8.078/1990), art. 49 |
| Paraguay | 15 jours (garantie Hotmart). Loi : 7 jours ouvrables à compter du jour où l’accès est ouvert. | 7 jours ouvrables à compter du retrait au stand. | Ley 1334/1998, art. 26; Ley 4868/2013, art. 30 |
| Union européenne, Islande, Liechtenstein et Norvège | 15 jours (garantie Hotmart). Loi : 14 jours.¹ | Envoi international bientôt. | Dir. 2011/83/UE, art. 9; art. 16 m) |
| Royaume-Uni | 15 jours (garantie Hotmart). Loi : 14 jours.¹ | Envoi international bientôt. | Consumer Contracts Regulations 2013, reg. 30; reg. 37 |
| États-Unis | 15 jours (garantie Hotmart). Loi : ne fixe pas de délai. | Envoi international bientôt. | — |
| Japon | 15 jours (garantie Hotmart). Loi : 8 jours, seulement si le vendeur n’affiche pas sa propre règle avant l’achat. | Envoi international bientôt. | 特定商取引法 art. 15-3 |
| Taïwan | 15 jours (garantie Hotmart). Loi : 7 jours.¹ | Envoi international bientôt. | 消費者保護法 art. 19 |
| Corée du Sud | 15 jours (garantie Hotmart). Loi : 7 jours.¹ | Envoi international bientôt. | 전자상거래법 art. 17 |
| Chine | 15 jours (garantie Hotmart). Loi : 7 jours.¹ | Envoi international bientôt. | 消费者权益保护法 art. 25 |
| Autres pays | 15 jours (garantie Hotmart). Si la loi de votre pays donne plus de temps, la loi s’applique. | Envoi international bientôt. | — |
¹ Pour le livre numérique, la loi ne supprime ce droit après le téléchargement que si le vendeur vous prévient avant et que vous l’acceptez ; sinon, le délai s’applique.
Livres numériques : le paiement se fait sur Hotmart, et le remboursement se demande là-bas, par l’e-mail de confirmation de l’achat, sous 15 jours. Si la loi de votre pays donne plus de temps, écrivez à contato@tagfields.net avec le numéro de commande et nous vous remboursons.
Livres imprimés : pour l’instant, livrés seulement au Brésil et au salon au Paraguay, avec retrait au stand. Le délai court à compter de la réception ; au stand, à compter du jour du retrait.
Comment la demander : répondez à l’e-mail de la commande, utilisez la page de la commande ou écrivez à contato@tagfields.net avec le numéro de commande. Nous confirmons aussitôt la réception de la demande.
Remboursement : nous remboursons aussitôt la totalité par le même moyen de paiement ; pour la carte, nous prévenons aussitôt l’émetteur pour que le débit ne soit pas passé ou soit annulé.
Livres imprimés : en cas de rétractation, les frais de retour sont à la charge de TAG Fields.
Défaut ou erreur de livraison : prévenez-nous par le même canal ; nous remplaçons l’exemplaire, corrigeons ou renvoyons le fichier, ou remboursons. Au Brésil, le délai de réclamation est de 30 jours pour le numérique et de 90 jours pour l’imprimé (CDC, art. 26).
Précommande : la date d’envoi indiquée dans l’offre figure aussi au paiement et dans l’e-mail de la commande ; si elle n’est pas respectée, vous pouvez annuler et être remboursé intégralement.
Au Brésil (Code de défense du consommateur et décret 7.962/2013) : la rétractation n’a pas à être motivée (CDC, art. 49). Faites la demande par le même moyen que l’achat (décret 7.962/2013, art. 5, § 1) ; nous confirmons aussitôt la réception de la demande (art. 5, § 4) et répondons sous 5 jours au plus (art. 4, paragraphe unique). Nous remboursons l’intégralité du montant, frais de port compris (CDC, art. 49, paragraphe unique) : pour le Pix, par annulation ; pour la carte, nous avertissons immédiatement l’établissement de paiement et l’émetteur de la carte afin que le débit ne figure pas sur le relevé ou, s’il y figure déjà, qu’il soit annulé (décret 7.962/2013, art. 5, § 3). Pour le livre imprimé, nous envoyons les instructions de retour sans frais pour vous. Le délai pour signaler un défaut court à compter de la livraison (CDC, art. 26). La date d’envoi de la prévente indiquée dans l’offre figure aussi au checkout et dans l’e-mail de la commande (décret 7.962/2013, art. 2, V).
Código de Defesa do Consumidor · Decreto 7.962/2013
Version du texte : 2026-11-08-prazo-pais-v1.
A TAG Fields utiliza os dados necessários para responder às solicitações e atender às compras. O envio de novidades depende de consentimento específico e deve permitir o cancelamento da inscrição. Solicitações de acesso, correção ou exclusão de dados podem ser encaminhadas para contato@tagfields.net, observadas as obrigações legais de conservação.
Ao finalizar uma compra, os dados necessários ao pagamento são tratados pelo provedor escolhido. O cartão é digitado na página segura do Asaas e não passa pelo site. Leia a Política de Privacidade completa.
Service client : contato@tagfields.net · Nous répondons sous 2 jours ouvrés.
© 2026 TAG Fields Editora. Tous droits réservés. · Développé par TAG Fields